2021.04.21
デンマーク 外務省の渡航勧告の改訂（４月２１日から適用）
- ヨーロッパ
- デンマーク
- 感染対策
- COVID-19
●渡航勧告の改訂により、４月２１日から各国ごとの入国制限が再度導入されます。
○デンマーク入国に際し承認に値する目的なしで入国でき、入国後の隔離義務免除（黄色国）
EU /シェンゲン協定国のうち、アイスランド（全国）およびノルウェーの次の地域：ノードランド、トロンデラーグ、トロムス、フィンマルク
EU /シェンゲン協定国以外の国のうち、オーストラリア、ニュージーランド、シンガポール、韓国、タイ
○日本はオレンジ国として、引き続き承認に値する入国目的と入国後の隔離義務が求められます。
１ デンマーク外務省の渡航勧告の改訂
４月１９日、デンマーク外務省は４月２１日から適用される渡航勧告の改訂を発表しました。
２１日以降、デンマーク外務省渡航勧告の地図上で各国が色分けされることになりますが、ほとんどの国はオレンジ色（不要な渡航の中止勧告）になるとのことです。入国制限等を中心にまとめましたが、詳細は下記リンク先でご確認ください。
（デンマーク外務省・デンマーク語） https://um.dk/da/nyheder-fra-udenrigsministeriet/newsdisplaypage/?newsID=7223AF2B-80F3-49E7-A733-BD187E31C11F
●２０２１年４月２１日、デンマーク内外への旅行活動の段階的な再開が始まる。これに伴い、（デンマーク外務省渡航勧告の地図上で）世界のほとんどはオレンジ色（不要な渡航の中止勧告）になる。
●感染状況に基づく自動的な渡航制限のための地域モデルが再導入される。これは、外務省の渡航勧告、入国制限、およびデンマーク入国後の検査と隔離の要件の両方の変更を意味する。
●懸念されるウイルス変異株の発生に確実に対処するために、新しい安全弁が導入される。
ファクトシート（ Danske rejserestriktioner for EU- og Schengenlande samt tredjelande (1).pdf ）で、EU、シェンゲン協定加盟国、および第三国の渡航制限に関するデンマークの地域モデルの包括的な概要を確認できる。
（１）どの国と地域が黄色になり、どの国と地域が赤になるかについて
４月２１日から、入国がオープン（黄色）になる国（地域）
(承認に値する入国目的なしにデンマークに入国できるようになるとともに、入国後の隔離義務を免除）
○EUおよびシェンゲン協定加盟国のうち、アイスランド（全国）、ノルウェーの次の地域：ノードランド、トロンデラーグ、トロムス、フィンマルク。
○EUおよびシェンゲン協定加盟国以外のうち、オーストラリア、ニュージーランド、シンガポール、韓国、タイ
ただし、デンマークからの渡航者は上記の国で大幅な入国制限を受けるため、デンマーク外務省の渡航勧告では上記の国/地域は引き続きオレンジ色（全ての不要な渡航の中止勧告）になるとのことです。
（赤色となる国（地域））
○バングラデシュ、ボツワナ、ブラジル、エスワティニ、レソト、マラウィ、モザンビーク、南アフリカ、ザンビア、ジンバブエ、およびアフリカ南東部のフランス海外領であるレユニオン島。
赤の国へのすべての渡航は、新しく懸念されるウイルス変異株をデンマークにもたらすリスクを制限するために推奨されないとして、
対象国からの入国制限は、現在南アフリカに適用されているのと同じアプローチに従い、承認に値する入国目的のより厳密なリストが適用されるとのことです。
（日本に関して）
日本を含む、EU /シェンゲン協定国以外の国については、COVID-19に関するEU域内への渡航の基準を満たしており入国をオープンにするかどうかを検討しうる国についてのEUの第三国リストに基づいて、
渡航制限が更新されるとしています。日本はオレンジ国として、引き続き承認に値する入国目的と入国後の隔離義務が求められます。
（２）デンマークへの入国規則
●デンマークに入国後は、引き続き検査と隔離の要件がある。要件には、国境地域の特別規則、貨物輸送、船員、輸送スタッフ、ボーンホルム島へのトランジット、北欧諸国内に自身が所有する人里離れた農場（別荘）への訪問、ビジネス出張者など、いくつかの例外が設けられる。
詳細はこちらNye krav om test og isolation efter indrejse i Danmark (coronasmitte.dk) を参照。
●２０２１年４月２１日から、黄色い国/地域からデンマークに渡航する場合は、デンマークに入国後の隔離義務も免除される。例外の詳細については、www.coronasmitte.dk を参照。
●オレンジの国/地域からの入国については、承認に値する入国目的のリストが拡大される。
●もし自分の海外訪問中に滞在中の国または地域が黄色からオレンジ色に変わった場合、その国に１５日以上滞在しない限り、帰国時に隔離義務は適用されない。
＜デンマークの入国制限＞
○デンマークの現在の入国制限に関しては、デンマーク・コロナポータルサイト及び当館ＨＰ等でご確認ください。
（デンマーク・コロナポータルサイト：デンマーク語）
https://coronasmitte.dk/
（同：英語）
https://en.coronasmitte.dk
（在デンマーク日本国大使館ＨＰ）
https://www.dk.emb-japan.go.jp/itpr_ja/taizai-covid19.html#denmarku_2
在デンマーク日本国大使館領事部
○デンマーク入国に際し承認に値する目的なしで入国でき、入国後の隔離義務免除（黄色国）
EU /シェンゲン協定国のうち、アイスランド（全国）およびノルウェーの次の地域：ノードランド、トロンデラーグ、トロムス、フィンマルク
EU /シェンゲン協定国以外の国のうち、オーストラリア、ニュージーランド、シンガポール、韓国、タイ
○日本はオレンジ国として、引き続き承認に値する入国目的と入国後の隔離義務が求められます。
１ デンマーク外務省の渡航勧告の改訂
４月１９日、デンマーク外務省は４月２１日から適用される渡航勧告の改訂を発表しました。
２１日以降、デンマーク外務省渡航勧告の地図上で各国が色分けされることになりますが、ほとんどの国はオレンジ色（不要な渡航の中止勧告）になるとのことです。入国制限等を中心にまとめましたが、詳細は下記リンク先でご確認ください。
（デンマーク外務省・デンマーク語） https://um.dk/da/nyheder-fra-udenrigsministeriet/newsdisplaypage/?newsID=7223AF2B-80F3-49E7-A733-BD187E31C11F
●２０２１年４月２１日、デンマーク内外への旅行活動の段階的な再開が始まる。これに伴い、（デンマーク外務省渡航勧告の地図上で）世界のほとんどはオレンジ色（不要な渡航の中止勧告）になる。
●感染状況に基づく自動的な渡航制限のための地域モデルが再導入される。これは、外務省の渡航勧告、入国制限、およびデンマーク入国後の検査と隔離の要件の両方の変更を意味する。
●懸念されるウイルス変異株の発生に確実に対処するために、新しい安全弁が導入される。
ファクトシート（ Danske rejserestriktioner for EU- og Schengenlande samt tredjelande (1).pdf ）で、EU、シェンゲン協定加盟国、および第三国の渡航制限に関するデンマークの地域モデルの包括的な概要を確認できる。
（１）どの国と地域が黄色になり、どの国と地域が赤になるかについて
４月２１日から、入国がオープン（黄色）になる国（地域）
(承認に値する入国目的なしにデンマークに入国できるようになるとともに、入国後の隔離義務を免除）
○EUおよびシェンゲン協定加盟国のうち、アイスランド（全国）、ノルウェーの次の地域：ノードランド、トロンデラーグ、トロムス、フィンマルク。
○EUおよびシェンゲン協定加盟国以外のうち、オーストラリア、ニュージーランド、シンガポール、韓国、タイ
ただし、デンマークからの渡航者は上記の国で大幅な入国制限を受けるため、デンマーク外務省の渡航勧告では上記の国/地域は引き続きオレンジ色（全ての不要な渡航の中止勧告）になるとのことです。
（赤色となる国（地域））
○バングラデシュ、ボツワナ、ブラジル、エスワティニ、レソト、マラウィ、モザンビーク、南アフリカ、ザンビア、ジンバブエ、およびアフリカ南東部のフランス海外領であるレユニオン島。
赤の国へのすべての渡航は、新しく懸念されるウイルス変異株をデンマークにもたらすリスクを制限するために推奨されないとして、
対象国からの入国制限は、現在南アフリカに適用されているのと同じアプローチに従い、承認に値する入国目的のより厳密なリストが適用されるとのことです。
（日本に関して）
日本を含む、EU /シェンゲン協定国以外の国については、COVID-19に関するEU域内への渡航の基準を満たしており入国をオープンにするかどうかを検討しうる国についてのEUの第三国リストに基づいて、
渡航制限が更新されるとしています。日本はオレンジ国として、引き続き承認に値する入国目的と入国後の隔離義務が求められます。
（２）デンマークへの入国規則
●デンマークに入国後は、引き続き検査と隔離の要件がある。要件には、国境地域の特別規則、貨物輸送、船員、輸送スタッフ、ボーンホルム島へのトランジット、北欧諸国内に自身が所有する人里離れた農場（別荘）への訪問、ビジネス出張者など、いくつかの例外が設けられる。
詳細はこちらNye krav om test og isolation efter indrejse i Danmark (coronasmitte.dk) を参照。
●２０２１年４月２１日から、黄色い国/地域からデンマークに渡航する場合は、デンマークに入国後の隔離義務も免除される。例外の詳細については、www.coronasmitte.dk を参照。
●オレンジの国/地域からの入国については、承認に値する入国目的のリストが拡大される。
●もし自分の海外訪問中に滞在中の国または地域が黄色からオレンジ色に変わった場合、その国に１５日以上滞在しない限り、帰国時に隔離義務は適用されない。
＜デンマークの入国制限＞
○デンマークの現在の入国制限に関しては、デンマーク・コロナポータルサイト及び当館ＨＰ等でご確認ください。
（デンマーク・コロナポータルサイト：デンマーク語）
https://coronasmitte.dk/
（同：英語）
https://en.coronasmitte.dk
（在デンマーク日本国大使館ＨＰ）
https://www.dk.emb-japan.go.jp/itpr_ja/taizai-covid19.html#denmarku_2
在デンマーク日本国大使館領事部