ビハール州政府は、州首相の公式Twitter上などにて、８月７日（土）から８月２５日（水）までの制限を発表しました。

また、報道によれば、本期間中は、毎日午後９時から翌午前５時まで、夜間外出禁止令が引き続き適用されますので、御注意ください。実施時間は、８月６日までと同じです。

州政府は、住民に対して、新型コロナウイルス感染症への警戒を引き続き呼びかけておりますので、御注意ください。

８月７日（土）から８月２５日（水）まで適用される予定の制限の主な内容は次のとおりです。
●夜間外出禁止令は、午後９時から翌午前５時までを対象とする。

●全てのお店および事務所は、週６日営業・営業時間は午後７時までの条件で営業可能とする。

●学校については、９学年および１０学年は、８月７日から再開する。１学年から８学年は、８月１６日から再開する。

●教育施設は、学生定員数の５０％を上限に隔日で運営可能とする。

●公共交通機関は、座席定員数１００％で営業可能とする。

●店舗は、午後７時まで営業可能とする。

●映画館は、毎日午後７時まで、座席定員数５０％を上限に営業可能とする。

●公園や庭園は、午前６時から正午（午後０時）まで開園可能とする。

●お店および事務所は、従業員のワクチン接種状況を記した従業員名簿を管轄の警察署に提出する必要がある。

今後、更なる延長や制限の緩和または追加となる可能性もありますので、詳細や今後の制限等については、公的機関や報道等から情報収集に努めてください。

（州首相公式Twitter：ヒンディー語）
https://twitter.com/NitishKumar

【御参考：本件に関する報道（英語）】

https://timesofindia.indiatimes.com/city/patna/primary-middle-schools-to-reopen-in-bihar-on-august-16/articleshow/85057265.cms

https://www.ndtv.com/india-news/nitish-kumar-announces-relaxations-schools-malls-shops-to-reopen-in-bihar-2502762?amp=1&akamai-rum=off


在コルカタ日本国総領事館 領事班